卷十四 第 1a 页 WYG1085-0331a.png
钦定四库全书
河东集卷十四 宋 柳开 撰
宋故中大夫行监察御史赠秘书少监柳公墓志
铭
至道元年秋上以开屡奏去曹即邢赐便葬于先人也
抵魏会永济簿闰至出先君乾德初上丞相书疏云同
光年某始任汤阴簿天成帝起邺由相趋洛兵寇如草
破蜀诛帅下竞奔乱供迎收安独先而完飞章闻帝赐
河东集卷十四 宋 柳开 撰
宋故中大夫行监察御史赠秘书少监柳公墓志
铭
至道元年秋上以开屡奏去曹即邢赐便葬于先人也
抵魏会永济簿闰至出先君乾德初上丞相书疏云同
光年某始任汤阴簿天成帝起邺由相趋洛兵寇如草
破蜀诛帅下竞奔乱供迎收安独先而完飞章闻帝赐
卷十四 第 1b 页 WYG1085-0331b.png
绯衣银鱼相言例无簿得绯帝曰例君不能为之惟相
为之耶若君亦为之朕赐柳主簿绯岂不为例耶丞簿
尉有绯必命此始后历南乐簿长兴岁为和顺令晋石
尹并州欲某留幕中察石志异秩满潜归除临黄令由
卫州录事参军涖临洺南冠氏显德间授南乐建隆首
得元城皆令也书考二十绝有纤失事十帝四十年非
不爱公王将相名位徒见以乱易乱若覆杯水不如田
家树一本疏木尚得庇身荫族积久存也看省曹尚书
为之耶若君亦为之朕赐柳主簿绯岂
尉有绯必命此始后历南乐簿长兴岁为和顺令晋石
尹并州欲某留幕中察石志异秩满潜归除临黄令由
卫州录事参军涖临洺南冠氏显德间授南乐建隆首
得元城皆令也书考二十绝有纤失事十帝四十年非
不爱公王将相名位徒见以乱易乱若覆杯水不如田
家树一本疏木尚得庇身荫族积久存也看省曹尚书
卷十四 第 2a 页 WYG1085-0331c.png
侍郎索贷助给就佛屋为寄馆诸贤郎辈岂足道哉所
以匿迹邑宰今朝廷纪极似张得奉圣君圆坛类帝必
见恢息疆宇求一通籍官终其老也闰来岁子月葬纳
此言先君圹间开泣曰汝知先君十岁时唐庄宗与梁
争日来河上捧帝砚笔出入战中灭梁分赏从臣乃一
命汤阴也得绯年二十二学诗于隐者孟若水从万俟
生授字学为文章瀛王道幼识先君止之曰君少为令
有绯何须举进士获一第不过作书记向人案旁求残
以匿迹邑宰今朝廷纪极似张得奉圣君圆坛类帝必
见恢息疆宇求一通籍官终其老也闰来岁子月葬纳
此言先
争日来河上捧帝砚笔出入战中灭梁分赏从臣乃一
命汤阴也得绯年二十二学诗于隐者孟若水从万俟
生授字学为文章瀛王道幼识先君止之曰君少为令
有绯何须举进士获一第不过作书记向人案旁求残
卷十四 第 2b 页 WYG1085-0331d.png
食也先君之上丞相疏明年拜监察御史明年春破西
川太祖召上殿言曰闻尔治家严而平如朕治天下也
居官处食井水外无一有取吏犯必责不贷公事不枉
而速俨立危坐人过促走若睹神明乡党亲宾畏尔不
为不厚不善妻子不疏弟侄不私蕴不妄前朕知尔久
也淮泗居东南水陆丛委吴臣必来越民未归郡刺史
多恶政朕方制削诸夏州立通判尔去为朕先之区境
将用尔同理也先君归自朝叹曰上采听人不滥言事
川太祖召上殿言曰闻尔治家严而平如朕治天下也
居官处食井水外无一有取吏犯必责不贷公事不枉
而速俨立危坐人过促走若睹神明乡党亲宾畏尔不
为不厚不善妻子不疏弟侄不
也淮泗居东南水陆丛委吴臣必来越民未归郡刺史
多恶政朕方制削诸夏州立通判尔去为朕先之区境
将用尔同理也先君归自朝叹曰上采听人不滥言事
卷十四 第 3a 页 WYG1085-0332a.png
于上者必寔不欺何称吾得是哉夏四月开从之泗州
晦前夕叔陟至五月朔先君疾十日旦去代开因病甚
号擗绝死叔抚而存之即复护先君溯汴届京师及此
三十三年也尔闰后奉归大名府县开记先君常与诸
叔聚话指汝兄弟语曰吾汤阴时征蜀帝命汝母伯氏
王公(讳玭/)为招讨副使告行曰帝欲与公属大官公召
吾不往报曰男儿当自立不能学人因妇家觅富贵也
同吾事帝者半为王侯其后番番相倾朝为贱人夕为
晦前夕叔陟至五月朔先君疾十日旦去代开因病甚
号擗绝死叔抚而存之即复护先君溯汴届京师及此
三十三年也尔闰后奉归大名府县开记先君常与诸
叔聚话指汝兄弟语曰吾汤阴时征蜀帝命汝母伯氏
王公(讳玭/)为招讨副使告行曰帝欲与公属大官公召
吾不往
同吾事帝者半为王侯其后番番相倾朝为贱人夕为
卷十四 第 3b 页 WYG1085-0332b.png
贵臣面垢未除顶冠峨焉门朱未乾尸血流焉初䁥比
比渐异索索以侵以谍以陷以削逐之以离灭之以夷
因小败家及大累国吾苟与斯辈同安有渠得今日眼
前耶载金连车不如教子读书弯弓骑马功成无价弹
丝吹竹身衣罔覆累棋奕奕举口莫食杯酒是味不贼
而毙在家了了出门皎皎养儿胜虎犹患不武多学广
智少宦谙事为官纳货莫大此祸侮文弄法天诛鬼杀
以私害公反必及躬吾岂徒言汝等勉之开欲具刊之
比渐异索索以侵以谍以陷以削逐之以离灭之以夷
因小败家及大累国吾苟与斯辈同安有渠得今日眼
前耶载金连车不如教子读书弯弓骑马功成无价弹
丝吹竹身衣罔覆累棋奕奕举口莫食杯酒是味不贼
而毙在家了了出门皎皎养儿胜虎犹患不武多学广
智少宦谙事为官纳货莫大此祸侮文弄法天诛鬼杀
以私害公反必及躬吾岂徒言
卷十四 第 4a 页 WYG1085-0332c.png
如何闰泣曰诺呜呼先君没年我母万年君年五十九
归柳氏四十年矣又十八年六月卒王大族也开外祖
父诸舅世有显位我母万年君视外内亲千口如一终
身未尝恚怒繄全柳氏者亦其力也今偕葬冯杜开为
监察御史时封太原县太君今追封万年县太君讳承
翰字继儒天复癸亥岁中秋日生子开祖母刘夫人累
赠至秘书少监开闰嗣也开王父讳舜卿隐居邺人号
柳长官者谓其德行人伏若邑郡长官也铭曰
归柳氏四十年矣又十八年六月卒王大族也开外祖
父诸舅世有显位我母万年君视外内亲千口如一终
身未尝恚怒繄全柳氏者亦其力也今偕葬冯杜开为
监察御史时封太原县太君今追封万年县太君讳承
翰字继儒天复癸亥岁中秋日生子开祖母刘夫人累
赠至秘书少监开闰嗣也开王父讳舜卿隐居邺人号
柳长官者谓其德行人伏若邑郡长官也铭曰
卷十四 第 4b 页 WYG1085-0332d.png
天地之大兮不如父母之在兮日月之明兮不如父母
之生兮天地日月尔何成丧我父母尔何情父兮母兮
去何之城南丘墓空累累不思即巳思即悲泉深石顽
埋此辞隳肠溃肝无巳时
宋故赠大理评事柳公墓志铭
安史横逆唐天子弗督河朔二百年魏近誇传罗绍威
牙中盛大文武材士出其土必试府下诸吏以起家至
我太祖清夷区极厥俗渐易周世宗末开仲父讳承煦
之生兮天地日月尔何成丧我父母尔何情父兮母兮
去何之城南丘墓空累累不思即巳思即悲泉深石顽
埋此辞隳肠溃肝无巳时
宋故赠大理评事柳公墓志铭
安史横逆唐天子弗督河朔二百年魏近誇传罗绍威
牙中盛大文武材士出其土必试府下诸吏以起家至
我太祖清夷区极厥俗渐易周世宗末开仲父讳承煦
卷十四 第 5a 页 WYG1085-0333a.png
字继华为府都孔目官事魏王彦卿从始迨此三十年
给事也当长兴明宗时诛秦王从荣宣徽使孟汉琼传
就邺宫召宋王从厚仲父为有司主笺奏也告王元从
都押衙宋令询曰窃闻帝疾弥亟秦王夷戮今一单使
徵王王即挺身往焉未为利也大臣奸豪赓相结附但
苟其身不顾其国王如是至必孤坐宫中但能为名曰
君而实为臣于诸权也与公事王复何得见王面乎将
天下安危未易知耳不若尽率府兵步骑齐发按甲徐
给事也当长兴明宗时诛秦王从荣宣徽使孟汉琼传
就邺宫召宋王从厚仲父为有司主
都押衙宋令询曰窃闻帝疾弥亟秦王夷戮今一单使
徵王王即挺身往焉未为利也大臣奸豪赓相结附但
苟其身不顾其国王如是至必孤坐宫中但能为名曰
君而实为臣于诸权也与公事王复何得见王面乎将
天下安危未易知耳不若尽率府兵步骑齐发按甲徐
卷十四 第 5b 页 WYG1085-0333b.png
行若必迎嗣君命礼来之王至未晚彼若动非其礼吾
兵在卫强者絷之乱剪而后遵上先旨不为失耳不纳
王即去仲父与令询辈偕至洛王为帝令询果出磁州
刺史仲父归王之属臣悉为冯赟朱弘昭辈远之不复
迩帝也后凤翔兵起帝有祸卫州当广顺高祖时仲父
为有司主兵骑也外女弟刘为留守王殷妾殷视我姻
家也及礼圆丘诏殷入觐殷典卫兵权势动主深惑去
就私问仲父以决其谋曰上召吾往可也不往可也不
兵在卫强者絷之乱剪而后遵上先旨不为失耳不纳
王即去仲父与令询辈偕至洛王为帝令询果出磁州
刺史仲父归王之属臣悉为冯赟朱弘昭辈远之不复
迩帝
为有司主兵骑也外女弟刘为留守王殷妾殷视我姻
家也及礼圆丘诏殷入觐殷典卫兵权势动主深惑去
就私问仲父以决其谋曰上召吾往可也不往可也不
卷十四 第 6a 页 WYG1085-0333c.png
答殷曰汝不言是吾往可也殷即阙高祖杀之仲父叹
曰邺自唐庄宗后历变叛非一生破散今主上英武不
类晋汉殷将不行必须作乱戈甲一临城溃族灭非惟
连我之家其惟动国兴戎忧挠中夏殷起即止殷不利
耳吾岂以苟殷一身而反为国害乎所以吾不答殷以
安国家也仲父寡言善性夜五鼓作冠带趋府门恂恂
无一日阙之退自公奉我皇考寅恭胜父坐必𦂳拱手
不问不敢语与其夫人田一德也乾德三年巳月有爱
曰邺自唐庄宗后历变叛非一生破散今主上英武不
类晋汉殷将不行必须作乱戈甲一临城溃族灭非惟
连我之家其惟动国兴戎忧挠中夏殷起即止殷不利
耳吾岂以苟殷一身而反为国害乎所以吾不答殷以
安国家也仲父寡言善性夜五鼓
无一日阙之退自公奉我皇考寅恭胜父坐必𦂳拱手
不问不敢语与其夫人田一德也乾德三年巳月有爱
卷十四 第 6b 页 WYG1085-0333d.png
犬跃仲父前死焉发策占云家主远丧至仲父恶之午
月我皇考即世我母与开等缞服至魏仲父泣曰我兄
亡吾不生矣一日召开诲曰汝止号焉人子当服学立
身远恶事脩先行是孝也吾望汝耳秋七月仲父病若
无疾者但曰兄去其巳矣二十有七日夜卒呜呼哀哉
属衰季隐于吏避忧患藏其志君子乎何称焉田夫人
生肩吾与辟支氏蒋氏二女后夫人李今皆亡矣李生
问太平兴国七年肩吾为赞善大夫仲父赠大理评事
月我皇考即世我母与开等缞服至魏仲父泣曰我兄
亡吾不生矣一日召开诲曰汝止号焉人子当服学立
身远恶事脩先行是孝也吾望汝耳秋七月仲父病若
无疾者但曰兄去其巳矣二十有七日夜卒呜呼哀哉
属衰季隐于吏避忧患藏其志君子乎何称焉田夫人
生肩吾与辟支氏蒋氏二女后夫人李今皆亡矣李生
问太平
卷十四 第 7a 页 WYG1085-0334a.png
追封田夫人京兆县太君仲父视开皇考同母兄也少
五岁名与太祖御名下一字同建隆初改今讳终天雄
军都教练使有阶勋爵邑略不之书铭曰
邺城西南二十里村名冯杜古河涘宫音坤艮地尤利
元坤居右左令季一营四穴子三是至道二年仲冬次
壬申直辰日长至我之诸父藏于此连连珠攒列两世
河东郡姓生孝义祈天祝地相传继
宋故穆夫人墓志铭
五岁名与太祖御名下一字同建隆初改今讳终天雄
军都教练使有阶勋爵邑略不之书铭曰
邺城西南二十里村名冯杜古河涘宫音坤艮地尤利
元坤居右左令季一营四穴子三是至道二年仲冬次
壬申直辰日长至我之诸父藏于此连连珠攒列两世
河东郡姓生孝义祈天祝地相传继
宋故穆夫人墓志铭
卷十四 第 7b 页 WYG1085-0334b.png
汉开运元年开叔父讳承赞卒叔母穆年二十有七嫠
居四十五年岁己丑五月殁于家后七年葬叔父墓中
唐季我先人茔馆陶县北三十里周广顺中始葬叔父
大名府西南三十里村曰冯杜开近岁连上书天子哀
之赐钱三十万使葬先臣之属得华州进士王焕襄其
事焕义者也恭恪弗懈成开之心柳宫姓为地法利坤
艮自叔父墓东下十七步我皇考之墓又东下仲父讳
承煦之墓各以子位从之又东下叔父讳承陟之墓步
居四十五年岁己丑五月殁于家后七年葬叔父墓中
唐季我先人茔馆陶县北三十里周广顺中始葬叔父
大名府西南三十里村曰冯杜开近岁连上书天子哀
之赐钱三十万使葬先臣之属得华州进士王焕襄其
事焕义者也恭恪弗懈成开之心柳宫姓为地法利坤
艮自叔父墓东下十七步我皇考之墓又东下仲父讳
承煦之墓各以子位从之又东下叔父讳承陟之墓步
卷十四 第 8a 页 WYG1085-0334c.png
悉如九数叔陟无嗣以季父讳承远之墓同域焉故昭
义军节度推官闵叔母长子也闵叔父卒如生次子也
赵氏故妇女也次病废老于室开为儿时见我列考治
家孝且严视叔母二子常先开与闰我母万年君爱叔
母犹已勤勤循循常惧有阙乃叔母至老我二兄至成
人不类诸孤儿寡妇月旦望诸叔母拜堂下毕即上手
低面听奉我皇考诫告之曰人之家兄弟无不义尽因
娶妇入门异姓相聚争长竞短渐渍日闻偏爱私藏以
义军节度推官闵叔母长子也闵叔父卒如生次子也
赵氏故妇女也次病废老
家孝且严视叔母二子常先开与闰我母万年君爱叔
母犹已勤勤循循常惧有阙乃叔母至老我二兄至成
人不类诸孤儿寡妇月旦望诸叔母拜堂下毕即上手
低面听奉我皇考诫告之曰人之家兄弟无不义尽因
娶妇入门异姓相聚争长竞短渐渍日闻偏爱私藏以
卷十四 第 8b 页 WYG1085-0334d.png
至背戾分门割户患若贼仇皆汝妇人所作男子有刚
肠者几人能不为妇人言所役吾见多矣若等宁是乎
退则惴惴屏息恐然如有大诛责至死不敢道一语为
不孝事抵开辈赖之得全其家也如此呜呼君子正已直其言居上其善也家国治焉小人枉已私为言居上
不善也家国乱焉旨哉君子也铭曰
昔我叔之去世兮垂严诫之深辞指穆言而告云兮惟
夫妇之有仪伊生死之孰免兮于贞节而勿亏代厚养
肠者几人能不为妇人言所役吾见多矣若等宁是乎
退则惴惴屏息恐然如有大诛责至死不敢道一语为
不孝事抵开辈赖之得全其家也如此呜呼君子正已
不善也家国乱焉旨哉君子也铭曰
昔我叔之去世兮垂严诫之深辞指穆言而告云兮惟
夫妇之有仪伊生死之孰免兮于贞节而勿亏代厚养
卷十四 第 9a 页 WYG1085-0335a.png
以多属兮家复贵而偶宁不完于安佚兮胡适彼而忘
斯介如石之鲜克兮众犹草之离离母涕以奉教兮矢
哀心以自持毕考命之茕孤兮终天地而弗移噫嘘过
此兮母曷为知
宋故河东郡柳公墓志铭
我列考御史有异母弟季讳承远出于贾夫人耳病无
所闻开王父讳舜卿遁唐衰微默处闾巷季父五七岁
即先教读书画字季父既艰听比常儿训倍力不尚开
斯介如石之鲜克兮众犹草之离离母涕以奉教兮矢
哀心以自持毕考命之茕孤兮终天地而弗移噫嘘过
此兮母曷为知
宋故河东郡柳公墓志铭
我列考御史有异母弟季讳承远出于贾夫人耳病
所闻开王父讳舜卿遁唐衰微默处闾巷季父五七岁
即先教读书画字季父既艰听比常儿训倍力不尚开
卷十四 第 9b 页 WYG1085-0335b.png
王父月厚金偿先生祷曰儿虽此愿生无倦诲父稚如
石授莫入焉开王父每晨促提父手扶之抵先生所邻
长者丛辨之曰君子教焉当是也子病废人苦之学不
当是也以君子逊居丰赀纵百儿可养况多子皆成人
岂不能容是子乎开王父谢曰吾宁不见是子病乎耳
虽为废人心其不为废人也苟往善焉何教不入天废
吾儿吾岂终废吾儿乎教之不成其废晚吾虽多子能
自立宁知吾岁后不为人所斗诱以利逼以害求相容
石授莫入焉开王父每晨促提父手扶之抵先生所邻
长者丛辨之曰君子教焉当是也子病废人苦之学不
当是也以君子逊居丰赀纵百儿可养况多子皆成人
岂不能容是子乎开王父谢曰吾宁不见是子病乎耳
虽为废人心其不为废人也苟往善焉何教不入天废
吾儿吾岂终废吾儿乎教之不成其废晚吾虽多子能
自立宁知吾岁后不为人
卷十四 第 10a 页 WYG1085-0335c.png
不暇变兄弟为豺狼也观之古察之今可念矣即是儿
托无死地矧衣食乎目或解识字手或能善书他日为
笔佣是儿可存巳胜他为也苟兄弟知亲之不易不为
人所惑保而全之吾苦教何害若有成亦少益于长矣
以是季父果知学及长善书聪慧敦信事诸兄如父主
缗钱千万用子本为质无欺终身诸兄倚之不疑克成
我王父之志孝矣娶天水赵氏夫人生闳及皇甫鹗与
刘去华妻太祖平吴也择贡举人经学终场魁壮善射
托无死地矧衣食乎目或解识字手或能善书他日为
笔佣是儿可存巳胜他为也苟兄弟知亲之不易不为
人所惑保而全之吾苦教何害若有成亦少益于长矣
以是季父果知学及长善书聪慧敦信事诸兄如父主
缗钱千万用子本为质无欺终身诸兄倚之不疑克成
我王父之志孝矣娶天水赵氏夫人生闳及皇甫鹗与
刘去华妻太祖平吴也择贡举人经学终场魁壮善射
卷十四 第 10b 页 WYG1085-0335d.png
者鹗治三传独能发强弩中多而速身短自太祖受之
得文班丞旨今卒殿直去华今为殿中丞性刚直可爱
季父字继宗生同光甲申年卒乾德戊辰岁夏六月又
二年赵母卒后二十六年葬于我皇考茔东第二茔铭
曰
肢完体充性用犹铁峨冠襜衣居华饵洁出门嘻嘻燕
语无别有弟有兄断然如截低柔胜水言甘若醴眉目
春妍艳耀桃李手足㛹娟弱弗胜指朋游婉婉众比君
得文班丞旨今卒殿直去华今为殿中丞性刚直可爱
季父字继宗生同光甲申年卒乾德戊辰岁夏六月又
二年赵母卒后二十六年葬于我皇考茔东第二茔铭
曰
肢完体充性用犹铁峨冠襜衣居华饵洁出门嘻嘻燕
语无别有弟有兄断然如截低柔胜水言甘若醴眉目
春妍艳耀桃李手足㛹娟弱弗胜指朋游婉婉众比君
卷十四 第 11a 页 WYG1085-0336a.png
子入门同生相捍坚垒心之不人不备于身志行善焉
为人之全哀哀季父宁忘念慕有异于斯不愧于兹 宋故前摄大名府户曹参军柳公墓志铭
开叔祖讳夏卿生叔父讳承陟幼孤养于开王父好学
夜未尝解衣卧必张灯傍枕展卷与册倦引三四始寐
风号鼠跳觉起复然广顺中诗者韦鼎来自衡山从之
游得其旨邺人雅颂之道到今藉藉犹在汉相苏禹圭
与开皇考善始叔父见之苏曰子文学材志过人盍仕
为人之全哀哀季父宁忘念慕有异于斯不愧于兹
开叔祖讳夏卿生叔父讳承陟幼孤养于开王父好学
夜未尝解衣卧必张灯傍枕展卷与册倦引三四始寐
风号鼠跳觉起复然广顺中诗者韦鼎来自衡山从之
游得其旨邺人雅颂之道到今藉藉犹在汉相苏禹圭
与开皇考善始叔父见之苏曰子文学材志过人盍仕
卷十四 第 11b 页 WYG1085-0336b.png
乎叔父对曰学以仕也以某观之取公为喻公仕之达
者也何利焉晨鼓未警先朝矣暮鼓巳严后归矣能何
惠及物能何功宁邦能何道佐君能何术举善能何法
除奸能何策御戎独言必是谁必从之独谋必臧谁必
赞之进退拳拳善恶然然动防止思违忧徇疑但不过
为妻子作快乐资贪欲亲朋宾仆外为气势于身何利
乎公犹是矧馀屑屑曰官人者耶寸禄如絙缚人不敢
辄举足比之心闲身闲如云鹄飘飘下瞩笼中雉耳兄
者也何利焉晨鼓未警先朝矣暮鼓巳严后归矣能何
惠及物能何功宁邦能何道佐君能何术举善能何法
除奸能何策御戎独言必是谁
赞之进退拳拳善恶然然动防止思违忧徇疑但不过
为妻子作快乐资贪欲亲朋宾仆外为气势于身何利
乎公犹是矧馀屑屑曰官人者耶寸禄如絙缚人不敢
辄举足比之心闲身闲如云鹄飘飘下瞩笼中雉耳兄
卷十四 第 12a 页 WYG1085-0336c.png
弟之义国当散之家当聚之异是害矣某有兄贤孝不
贰读书乐道终身不仕也叔父年十八病梦道士自空
至得药吞之曰后三十年当厄即愈曰三十年足矣及
期正月夫人孟氏卒乾德三年也曰是当厄矣我兄在
往辞之四月至泗州五月我皇考殁某先姑之婿楚州
团练使王逊书来告叔父曰汴流湍猛舟溯多坏尔兄
之柩当焚而归叔父报曰我兄享禄四十年乃为天下
知无行负人忍煨烬还故园乎汴若无舟有败覆我其
贰读书乐道终身不仕也叔父年十八病梦道士自空
至得药吞之曰后三十年当厄即愈曰三十年足矣及
期正月夫人孟氏卒乾德三年也曰是当厄矣我兄在
往辞之四月至泗州五月我皇考殁某先姑之婿楚州
团练
之柩当焚而归叔父报曰我兄享禄四十年乃为天下
知无行负人忍煨烬还故园乎汴若无舟有败覆我其
卷十四 第 12b 页 WYG1085-0336d.png
抱柩同溺乎即留京师后八年四月九日叔父卒呜呼
哀哉叔父先娶叔母刘死葬冯杜无嗣有女李氏亡矣
叔父善殖利好阴施乡人无告者往济焉厄期外缘八
岁疑此致也寻其遗藁中得坏乱可辨者云大道昏昏
众物纷纷至诚烈烈群生缺缺不穷物性不救物病不
符时议不获时利所择必精所为必成所任必知所行
必宜混混无别浩浩亦绝至私如公至奸如忠至言无
疑至化无欺海入乘马倒矢挽射操车渡水濡必盈轨
哀哉叔父先娶叔母刘死葬冯杜无嗣有女李氏亡矣
叔父善殖利好阴施乡人无告者往济焉厄期外缘八
岁疑此致也寻其遗藁中得坏乱可辨者云大道昏昏
众物纷纷至诚烈烈群生缺缺不穷物性不救物病不
符时议不获时利所择必精所为必成所任必知所行
必宜混混无别浩浩亦绝至私
疑至化无欺海入乘马倒矢挽射操车渡水濡必盈轨
卷十四 第 13a 页 WYG1085-0337a.png
执殳执干笑语安安撤户宵寝盗至而窘欲谋其始先
谋其终终若不凶始乃有功不耘不耨良田不秀不锻
不鍊良金不辨居上不上必迷所向处卑不卑为乱之
基凡一百五十二言理有可纪之也今载之叔父字继
遐至道二年十一月壬申葬我皇考墓东第二茔庚之
位铭曰
坚学笃道生闲卒老垂文杲杲儆深世表
宋故昭义军节度推官试大理评事柳君墓志铭
谋其终终若不凶始乃有功不耘不耨良田不秀不锻
不鍊良金不辨居上不上必迷所向处卑不卑为乱之
基凡一百五十二言理有可纪之也今载之叔父字继
遐至道二年十一月壬申葬我皇考墓东第二茔庚之
位铭曰
坚学笃道生闲卒老垂文杲杲儆深世表
宋故昭义军节度推官试大理评事柳君墓志铭
卷十四 第 13b 页 WYG1085-0337b.png
邺中大族我家也我世长者故昭义军节度推官闵也
字肩回父讳承赞早卒我烈考养君年十七授书易胶
东胡生通诵之应学究举连上试登第洎进名而名不
在榜中谓之御笔勾落频岁此者三我烈考苦君不第
命日者以数穷之云君年二十有八有禄太平兴国二
年果始策名授沂水簿位邑有称平晋率民吏负刍粟
给兵天子在(缺/)定君居中得今官九年八月病卒君二
娶室皆李姓亡矣先有女适前进士卫旭而死后出男
字肩回父讳承赞早卒我烈考养君年十七授书易胶
东胡生通诵之应学究举连上试登第洎进名而名不
在榜中谓之御笔勾落频岁此者三我烈考苦君不第
命日者以数穷之云君年二十有八有禄太平兴国二
年果始策名授沂水簿位邑有称平晋率民吏负刍粟
给兵天子在(缺/)定君居中得今官九年八月病卒君二
娶室皆李姓亡矣先有女适前进士卫旭而死后出男
卷十四 第 14a 页 WYG1085-0337c.png
儿曰沭曰溶孟仲之女为董冠张景之妻冠景进士景
学古文开以仲妻焉季永济簿闰取养之君卒后十三
年葬君父墓东甲地或问某曰子家唐时为昌宗志诸
父兄墓不录其世系何也某对曰唐季盗覆两京衣冠
谱牒烬灭迄今不复旧物以冒姓古古名家巳称后者
淆混无别吾宁效乎苟其材负贩厮役得时用为王公
卿士是须古名家子耶其不材纵名家子今何谓又问
开曰为父母葬幸子孙贵且举世一也子独异之但以
学古文开以仲妻焉季永
年葬君父墓东甲地或问某曰子家唐时为昌宗志诸
父兄墓不录其世系何也某对曰唐季盗覆两京衣冠
谱牒烬灭迄今不复旧物以冒姓古古名家巳称后者
淆混无别吾宁效乎苟其材负贩厮役得时用为王公
卿士是须古名家子耶其不材纵名家子今何谓又问
开曰为父母葬幸子孙贵且举世一也子独异之但以
卷十四 第 14b 页 WYG1085-0337d.png
子陪父兆亲亲相近从叔旧茔为诸父殡宫何也开对
曰人身孕及生以长暨立煦之育之教之成之言语衣
食皆父母也父母至老给给不暇息心欲穷区宇间美
好为子孙计尚谓所不足是父母于子亦多矣而父母
死犹谓少于已曰我父母葬须善地要子孙富贵也巳
贵富者即曰我世世不阙葬父母是地穴当得也噫是
父母生死间要皆利子孙也是孝为父母葬乎是葬父
母要已利乎言及是子何为择地必可贵且富又不见
曰人身孕及生以长暨立煦之育之教之成之言语衣
食皆父母也父母至老给给不暇息心欲穷区宇间美
好
死犹谓少于已曰我父母葬须善地要子孙富贵也巳
贵富者即曰我世世不阙葬父母是地穴当得也噫是
父母生死间要皆利子孙也是孝为父母葬乎是葬父
母要已利乎言及是子何为择地必可贵且富又不见
卷十四 第 15a 页 WYG1085-0338a.png
葬师家子上于人也惟其良田塽塽不堙不崩以直道
行已身以善事传诸后是于父母葬善也吾忍将父母
学人妄求巳所不足者乎铭曰
今上初年以儒尽贤择擢贡民半登科焉我兄预之平
地青天如焰益炽菅茅增烟持圭曳佩奔骤联翩谏垣
奕奕省署连连直庐阁阁相府骞骞枢衡岌岌邦计乾
乾出入在已他徒罕前将此积岁英林累千周瀛匝极
穰穰阗阗下视伊吕宜为执鞭嵩山崇高祗不及拳沧
行已身以善事传诸后是于父母葬善也吾忍将父母
学人妄求巳所不足者乎铭曰
今上初年以儒尽贤择擢贡民半登科焉我兄预之平
地青天如焰益炽菅茅增烟持圭曳佩奔骤联翩
奕奕省署连连直庐阁阁相府骞骞枢衡岌岌邦计乾
乾出入在已他徒罕前将此积岁英林累千周瀛匝极
穰穰阗阗下视伊吕宜为执鞭嵩山崇高祗不及拳沧
卷十四 第 15b 页 WYG1085-0338b.png
海翻波一勺之泉我兄再命佐侯潞州寿非获永名不
克传位不得显志非果宣罔及彼众矧为物先念此巳
矣宁忘怆时歌时颂事悲填思缠有笔有石乃书乃镌
宋故朝奉郎守太子左赞善大夫河东郡柳君墓
志铭
开仲父讳承煦初娶田夫人生大夫读刑名律令之书
初名震以开昔名肩愈大夫改今讳肩吾字象先乾德
中故扈公自翰林学士黜使魏大夫见之府决辜人公
克传位不得显志非果宣罔及彼众矧为物先念此巳
矣宁忘怆时歌时颂事悲填思缠有笔有石乃书乃镌
宋故朝奉郎守太子左赞善大夫河东郡柳君墓
志铭
开仲父讳承煦初娶田夫人生大夫读刑名律令之
初名震以开昔名肩愈大夫改今讳肩吾字象先乾德
中故扈公自翰林学士黜使魏大夫见之府决辜人公
卷十四 第 16a 页 WYG1085-0338c.png
每问条法对辨指明绝异诸吏公叹曰与第一在刑部
大理寺中天下无狱矣开宝年公徵归朝典贡举大夫
年二十有九果为扈(讳/蒙)门生大夫献文章阙下即授大
名府法曹参军诏见中书除舒州团练推官平吴后上
继位择人尤切承代至此得将作监丞执政欲留如扈
语大夫避之问而答曰学非独已利也亦欲利人也法
之舍弗用即巳用斯皆及物焉得直其道犹多枉矧不
得直其道即仁忍为哉狱所平不平其平非不平也彪
大理寺中天下无狱矣开宝年公徵归朝典贡举大夫
年二十有九果为扈(讳/蒙)门生大夫献文章阙下即授大
名府法曹参军诏见中书除舒州团练推官平吴后上
继位择人尤切承代至此得将作监丞执政欲留如扈
语大夫避之问而答曰学非独已利也亦欲利人也法
之舍弗用即巳用斯皆及物焉得直其道犹多枉矧不
得直其道即仁忍为
卷十四 第 16b 页 WYG1085-0338d.png
作吏龙作官货祈欺党成无为有凭不诛罪十计九冤
挟位用威扶爱陷憎罔上贼下不彰不明茫茫区中害
盈于半昔皇与王专道任德降世坏俗以礼救时迨之
于今出礼入法兹失益远依法肆情于余去诸勿能为
也即命知永州还迁太子左赞善大夫知郢州太平兴
国年田侯就任(钦祚/)大夫归病于路抵唐州子月卒于
妻陇西县君彭之家明年夏开自殿中侍御史知贝州
责为上蔡令拒唐三百里即迎嫂彭君洎诸儿湜滉液
挟位用威扶爱陷憎罔上贼下不彰不明茫茫区中害
盈于半昔皇与王专道任德降世坏俗以礼救时迨之
于今出礼入法兹失益远依法肆情于余去诸勿能为
也即命知永州还迁太子左赞善大夫知郢州太平兴
国年田侯就任(钦祚/)大夫归病于路抵唐州子月卒于
妻陇西县君彭之家明年夏开自殿中侍御史知贝州
责为上蔡令拒唐三百里即迎嫂彭君洎诸儿湜滉液
卷十四 第 17a 页 WYG1085-0339a.png
漴浚浔等来明年开馈军征燕回拜书天子复旧官虏
报役上求文臣知兵者明年开为崇仪使又知宁边军
明年今凤翔赵公(昌言/)适为枢密副使谴于随害赵者
搆开及京知全州嫂泣曰叔南行将弃诸孤独往也稚
騃阙训与养死不成人矣叔提诸孤去吾宁独居而远
吾子亦即吾绝矣叔孝人忍若是乎吾见诸家子父死
若伯及叔字之不如已子其犹路之人寒且饿弗干于
心者贵贱一也即有子伯叔鞠之大不知报及能立奉
报役上求文臣知兵者明年开为崇仪使又知宁边军
明年今凤翔赵公(昌言/)适为枢密副使谴于随害赵者
搆开及京知全州嫂泣曰叔南行将弃诸孤独往也稚
騃阙训与养死不成人矣叔提诸孤去吾宁独居而远
吾子亦即吾绝矣叔孝人忍若是乎吾见诸家子父死
若伯及叔字之不如已子其犹路之人寒且饿弗干于
心者贵贱一也即有子伯叔鞠之大不知报及能立奉
卷十四 第 17b 页 WYG1085-0339b.png
诸父反仇怨之不若破异门户又多其类也吾岂为容
哉吾与诸儿当从叔去炎荒遐陋吾不辞焉携诸竖留
于全明年之桂州明年归京师明年开以在全时溪峒
事出台狱除充滁州团练副使湜举进士试殿廷呼曰
臣柳开侄也上审之实赐登第求为长洲县主簿邀其
母行彭君号曰为汝儿辈使我南走万里脱死瘴乡幸
归复挈我渡吴江入苏州将不生返也湜名我子母去
叔去吾无面视叔也乃留浚去四年湜移中牟尉漴自
哉吾与诸儿当从叔去炎荒遐陋吾不辞焉携诸竖留
于全明年之桂州明年归
事出台狱除充滁州团练副使湜举进士试殿廷呼曰
臣柳开侄也上审之实赐登第求为长洲县主簿邀其
母行彭君号曰为汝儿辈使我南走万里脱死瘴乡幸
归复挈我渡吴江入苏州将不生返也湜名我子母去
叔去吾无面视叔也乃留浚去四年湜移中牟尉漴自
卷十四 第 18a 页 WYG1085-0339c.png
京至邢嫂书曰病亟命浚速来浚往嫂书又来曰必死
不相见尔诸子叔成之我泉下心安也浚与浔二儿与
叔为子彭君即卒实至道元年十二月八日也君名永
华少大夫五岁父故太子中舍讳文矩大夫与开同祖明年葬仲父域中甲之位柳氏于唐时为大族用儒学
升科有名者常有人唐灭既绝至大夫于登科纪中复
有柳姓铭曰
雄虎玄文骍骍牝马其息且蕃以和以雅青猴及羊岁
不相见尔诸子叔成之我泉下心安也浚与浔二儿与
叔为子彭君即卒实至道元年十二月八日也君名永
华少大夫五岁父故太子中舍讳文矩大夫与开同祖
升科有名者常有人唐灭既绝至大夫于登科纪中复
有柳姓铭曰
雄虎玄文骍骍牝马其息且蕃以和以雅青猴及羊岁
卷十四 第 18b 页 WYG1085-0339d.png
行周纪虎亡马殂相去远矣质贞者玉为尘而飞矧伊
含玉孰能可违彼云在天惟地有泉存苦飘然往皆潜
焉同兆异室乃尊乃戚大夫与彭永安而吉
宋故柳先生墓志铭
长于已者先生于我者也非独有道义者得专为先生
之号也即我故诸兄辟字太初长开二岁呼为先生可
也先生生于仲父承煦田夫人夫人怜之甚为儿童时
学校中师不敢深诲之及孤年三十见开与肩吾闵成
含玉孰能可违彼云在天惟地有泉存苦飘然往皆潜
焉同兆异室乃尊乃戚大夫与彭永安而吉
宋故柳先生墓志铭
长于已者先生于我者也非独有道义者得专为先生
之号也即我故诸兄辟字太初长开二岁呼为
也先生生于仲父承煦田夫人夫人怜之甚为儿童时
学校中师不敢深诲之及孤年三十见开与肩吾闵成
卷十四 第 19a 页 WYG1085-0340a.png
名人羡之乃自剋意读书日与文士游作诗章句孜孜
然娶侍御张涣女举家爱焉归不二年生一男子后得
梦告我母王夫人曰妇夜梦人云更长一男子即来是
妇必复产儿后死矣明年果如梦先生继室以大名府
节度判官郭知微郭来又死张生之二子长洸也次瀛
也瀛五岁开抱怀中教洸诵诗听先熟焉以是奇之先
生以瀛失母开得为子瀛性烈所闻即学所学即成雍熙中开守宁边军不见瀛半年一日封所为文自魏来
然娶侍御张涣女举家爱焉归不二年生一男子后得
梦告我母王夫人曰妇夜梦人云更长一男子即来是
妇必复产儿后死矣明年果如梦先生继室以大名府
节度判官郭知微郭来又死张生之二子长洸也次瀛
也瀛五岁开抱怀中教洸诵诗听先熟焉以是奇之先
生以瀛失母开得为子瀛性烈所闻即学所学即成雍
卷十四 第 19b 页 WYG1085-0340b.png
辞直理胜若古人所作即与之诗曰皇唐二百八十年
柳氏家门世有贤出众文章惟子厚不群书札独公权
本朝事去同灰烬圣代吾思绍祖先感叹尽应馀庆在
今来见汝又堪怜瀛后以急学病狂八年而死至道二
年也哀哉瀛之学亟也心乱作惑以丧其生矧他习也
事易易姓执而不移以至亡灭败祸者也不可思焉瀛
未死前十五年先生同母兄肩吾知永州归嫂彭君亲
迎之先生愬曰我适易筮遇井井往见泉下彭强之先
柳氏家门世有贤出众文章惟子厚不群书札独公权
本朝事去同灰烬圣代吾思绍祖先感叹尽应馀庆在
今来见汝又堪怜瀛后以急学病狂八年而死至道二
年也哀哉瀛之学亟也心乱作惑以丧其生矧他习也
事易易姓执而不移以至亡灭败祸者也不可思焉瀛
未死前十五年先生同母兄肩吾知永州归嫂彭君亲
迎之先生愬曰我适易筮遇井井往见泉下彭强之先
卷十四 第 20a 页 WYG1085-0340c.png
生被酒拜于庭四向曰辞矣往死也至许原筮之复得
井易者曰不可行易象至神知其来显也出许病至唐
州彭父为州录事入卧其家永州兄至三日先生卒夏
六月也呜呼父母爱其子不教之学是不爱其子也教
之不以严亦不爱其子也教之子不学是不爱其身也
学之不以专亦不爱其身也有教之而不成于善者未
有不教之而能成其善者也教之必学学之必成成之
必立立之必及夫能有及乎君子之道也则君臣父子
井易者曰不可行易象至神知其来显也出许病至唐
州彭父为州录事入卧其家永州兄至三日先生卒夏
六月也呜呼父母爱其子不教之学是不爱其子也教
之不以严亦不爱其子也教之子不学是不爱其身也
学之不以专亦不爱其身也有教之而不成于善者未
有不教之而能成其善者也教之必学学之必成成之
必立立之必及夫能有及乎君子之道也则君臣父子
卷十四 第 20b 页 WYG1085-0340d.png
正社稷人民安况馀小者哉学变化也能学则庶民子
为卿家不学则卿家子为庶民也先生晚自知学学未
有及中道而去可伤也已瀛死之冬葬先生于仲父墓
北壬之位铭曰
南刳西隳兮中煎若烹骑不得停镳兮朔战汗盈朝渊
暮云兮翻之相赓先生之来兮逢时始平啁啁仁义兮
文墨峥嵘比铅饰黛兮昨竖今英貌顺诚违兮深坚利
兵先生之学兮于晚未成忙然下土兮茵斗枯营虺毒
为卿家不学则卿家子为庶民也先生晚自知学
有及中道而去可伤也已瀛死之冬葬先生于仲父墓
北壬之位铭曰
南刳西隳兮中煎若烹骑不得停镳兮朔战汗盈朝渊
暮云兮翻之相赓先生之来兮逢时始平啁啁仁义兮
文墨峥嵘比铅饰黛兮昨竖今英貌顺诚违兮深坚利
兵先生之学兮于晚未成忙然下土兮茵斗枯营虺毒
卷十四 第 21a 页 WYG1085-0341a.png
虫螫兮驺虞畏行触即尘届兮抗犹山惊先生之去兮
世阙有灵吁嗟先生厄徂征往不返兮伤同生松风草
露兮陇月明先生归兮宅此茔
世阙有灵吁嗟先生厄徂征往不返兮伤同生松风草
露兮陇月明先生归兮宅此茔
卷十四 第 21b 页 WYG1085-0341b.png
河东集卷十四